No dia em que,
caprichosamente,
o calendário juntou aquilo que mais apela
ao sentido da morte (paixão de Cristo)
e ao fenómeno da renovação e beleza da vida
(Primavera, árvores e poesia)
não será despropositado juntar-lhe
mais um contraste e, a propósito dos dois
impressionantes casos lembrados nas anteriores entradas,
recordar o conteúdo da legislação em vigor na Europa,
sobre a eutanásia passiva e activa.
É o que faz o artigo seguinte:

Législations et pratiques de l’euthanasie à l’étranger, EUTHANASIE

En Europe, seuls les Pays-Bas et la Belgique ont formellement légalisé l’euthanasie, sous de strictes conditions. Le Luxembourg a adopté le 20 février dernier en première lecture une loi qui va dans le même sens, et qui devrait passer en deuxième lecture avant l’été.

Um rosto a recordar. Um grave problema resolvido

Não poderia ser maior a proximidade dos acontecimentos.
O de Chantal Sébire e o de Hugo Claus.
Não podia ser maior o contraste entre as mortes de uma e de outro.
A primeira é encontrada morta em casa.
Clandestinamente.
Como, entre nós, acontecia, até há pouco tempo, com os abortos.
O segundo, recorre à lei que prevê o seu caso.
Conclusão: Há que ajustar as leis e as práticas médicas
á humanização da morte, como parte da vida que é.