Tropeçar em vários "Canás"(Caná, Qana, Canaã),com diferentes grafias, pronúncias e localizações geográficas, é fácil, e até inevitável, desde Domingo passado, para qualquer jornalista ou leitor de jornais.
Uma consulta de qualquer textocomo este, ou este sobre o assunto, revelará a razão destas possíveis confusões.
Tropeçar por duas vezes na mesma Caná, com dez anos de intervalo, e exactamente para o mesmo trágico efeito bélico de massacre e destruição é que já se torna de mais difícil compreensão e explicação.
Ainda é mais dramática a repetição do erro, quando, já em 1996, a respeito do Hezbollah e do "efeito" Caná, se dizia que Israel "nada havia compreendido".
E em 2006, em que voltou a repetir o erro, vai reincidir na incompreensão?
A repercussão destes erros nos propósitos e objectivos de Israel pode entender-se facilmente em face destes exemplos das reacções da opinião pública internacional.
Mensagens
Sem comentários:
Enviar um comentário