segunda-feira, março 10, 2008

Resultados das eleições em Espanha: Títulos à esquerda e à direita

A vitória do PSOE nas eleições de ontem recebe ênfase desigual, nos títulos de três diários espanhóis, consoante o seu posicionamento, mais à esquerda ou mais à direita.
À esquerda, "EL PAIS" mantém o seu tradicional equilíbrio nos títulos, mas centrando-os no essencial e personalizando e quantificando a vitória: Zapatero repite victoria con más fuerza · ELPAÍS.com


ELECCIONES 2008
Zapatero repite victoria con más fuerza
El PSOE, con 169 escaños, y el PP con 153, aumentan sus apoyos respecto a 2004 - Descalabro de IU y ERC, mientras los nacionalistas moderados se mantienen
Zapatero repite victoria con más fuerza · ELPAÍS.com


O "Publico", pelo seu lado, lança para os olhos dos seus leitores a vitória do PSOE, em jeito colorido e garrafal de cartaz:


Image-0553


























À direita, "EL MUNDO", prefere chamar a atenção para as responsabilidades da vitória, citando Churchil e para o seu preço - vencer a crise, tendo o pressuroso cuidado de nunca associar o nome do PSOE à palavra vitória, nem o do PP, à palavra derrota.

Image-0554








Sem comentários: